Expressions pour les soirées du temps des Fêtes

Voici un petit lexique pour vous aider au cours de vos soirées du temps des Fêtes afin de suivre plus efficacement les conversations entre Québécois.

Ajout du pronom à la suite des questions.
Exemples : T'en veux-tu? Il en veut-tu? Ils en veulent-tu? Tu m'écoutes-tu? Je l'ai-tu?


Pour dire que nous avons quelque chose en grande quantité!
J'en ai en masse! 
J'en ai un char et puis une barge!

L'utilisation réduite de " tu sais"  est très fréquente. Principalement dites dans le sens de " tu sais ", elle est utilisée principalement lorsque l'objet principale ne peut être nommé par la personne qui parle. 
Exemple :T'sé  le frère de ton ami...  La personne utilise " t'sé " pour dire "tu sais", mais on comprend que l'interlocuteur ne connaît pas le nom réel de la personne décrite.

La réduction de l'expression " À cet heure" en asteure! Asteure est la contraction de à  et cet et heure en un seul mot en faisant l'élision de toutes les voyelles e. Sa signifiacation est " maintenant ". Pantoute signifie "pas du tout!". Tiguidou! signifie c'est d'accord! Exemple : On va au cinéma? Tiguidou! C'est écoeurant! C'est l'enfer! Marque les extrêmes de manière négative ou positive alors attention! Si vous le dites, vous exprimez quelque qui veut dire très bien ou très mal, c'est à vous de savoir dans quelle extrémité vous vous situez.

Je suis mal pris veut dure être en détresse, avoir besoin d'aide. Alors, si vous trouvez quelqu'un dans la rue avec des câbles pour sa batterie et qu'il dit : " je suis mal pris". Aidez-le!

Voici des expressions pour dire garde ton calme, puisque dans toutes les bonnes soirées de famille, il y a toujours un oncle qui a un peu trop bu lors des discussions.
Capote pas!
Grimpe pas dans les rideaux! 
Mange pas tes bas! 
Pogne pas les nerfs! 
Prends ton gaz égal!

Pour indiquer que vous vous ennuyez...
Je suis tanné!
C'est plate!